Datenschutzerklärung

Stand: 4. September 2026

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlicher im Sinne des Art. 4 Nr. 7 der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

TravelPixel Web GmbH
Alexanderstraße 78
10117 Berlin
Deutschland
Telefon: +49 30 555 7890
E-Mail: kontakt@travelpixelweb.com

Fragen zum Datenschutz richten Sie bitte an dieselbe Anschrift mit dem Zusatz „Datenschutz" oder an die genannte E-Mail-Adresse. Ein betrieblicher Datenschutzbeauftragter ist bestellt und über diesen Weg erreichbar.

2. Verarbeitung beim Aufruf der Website

Bei jedem Aufruf einer Seite übermittelt Ihr Browser technisch notwendige Angaben, die unser Webserver in einer Protokolldatei speichert:

• gekürzte IP-Adresse (das letzte Oktett wird entfernt)
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Adresse und übertragene Datenmenge
• Meldung über den Erfolg des Abrufs
• Browsertyp, Browserversion und Betriebssystem
• verweisende Adresse, sofern Ihr Browser sie sendet

Zweck: Bereitstellung der Website, Erkennung und Abwehr von Angriffen, Fehlersuche.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und störungsfreien Betrieb.
Speicherdauer: 7 Tage; im Fall einer sicherheitsrelevanten Auffälligkeit bis zur abschließenden Klärung.

3. Cookies und Zugriff auf Ihr Endgerät

Wir setzen technisch notwendige Cookies ein, ohne die diese Website nicht funktioniert — insbesondere zur Speicherung Ihrer Auswahl im Einwilligungsdialog. Grundlage ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 des Telekommunikation-Telemedien-Datenschutz-Gesetzes (TTDSG); eine Einwilligung ist hierfür nicht erforderlich.

Alle weiteren Speicher- und Auslesevorgänge auf Ihrem Endgerät — für Statistik, Reichweitenmessung oder Marketing — erfolgen ausschließlich nach Ihrer Einwilligung gemäß § 25 Abs. 1 TTDSG und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Ohne Einwilligung findet keine solche Verarbeitung statt; die Website bleibt vollständig nutzbar.

Widerruf Ihrer Einwilligung

Sie können eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Löschen Sie dafür die im Browser gespeicherte Auswahl oder wenden Sie sich an die oben genannte E-Mail-Adresse. Der Widerruf wirkt sofort; die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

4. Reichweitenmessung

Sofern Sie eingewilligt haben, erheben wir pseudonyme Nutzungsdaten, um zu verstehen, welche Inhalte gefragt sind und an welchen Stellen unsere Seite Schwächen hat. Die Erhebung erfolgt über einen Server-Container, der unter unserer eigenen Domain betrieben wird. Verarbeitet werden dabei angesehene Seiten, Verweildauer, ungefähre Herkunftsregion auf Ebene des Landes, Gerätekategorie und die verweisende Quelle.

Es findet keine Zusammenführung mit Kundendaten und keine Übermittlung an Werbenetzwerke statt.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 Abs. 1 TTDSG.
Speicherdauer: 14 Monate ab Erhebung; danach automatische Löschung.

5. Kontaktformular, E-Mail und Telefon

Wenn Sie uns über das Formular auf der Kontaktseite, per E-Mail oder telefonisch erreichen, verarbeiten wir Ihre Angaben ausschließlich zur Bearbeitung Ihres Anliegens. Pflichtangaben im Formular sind Name, E-Mail-Adresse, Anliegen und Nachricht; die Telefonnummer ist freiwillig.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern die Anfrage auf den Abschluss oder die Durchführung eines Vertrags gerichtet ist; im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO wegen unseres berechtigten Interesses an der Beantwortung von Anfragen.
Speicherdauer: Bis zur abschließenden Bearbeitung und anschließend bis zu sechs Monate für Rückfragen. Handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten von sechs beziehungsweise zehn Jahren bleiben unberührt, soweit sie greifen.

6. Verarbeitung im Rahmen unserer Leistungen

Betreiben wir für einen Kunden eine Buchungsstrecke, verarbeiten wir die dort anfallenden Daten von Reisenden ausschließlich weisungsgebunden als Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO. Verantwortlicher ist in diesen Fällen der jeweilige Reiseveranstalter; dessen Datenschutzerklärung gilt für die Buchungsstrecke. Für die vorliegende Website sind wir selbst Verantwortlicher.

7. Empfänger und Auftragsverarbeiter

Wir geben personenbezogene Daten nur weiter, wenn dies zur Erfüllung unserer Aufgaben erforderlich ist oder wir gesetzlich dazu verpflichtet sind. Eingesetzt werden derzeit:

Hosting und Auslieferung

Betrieb der Website in einem Rechenzentrum innerhalb der Europäischen Union; Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO geschlossen.

E-Mail-Dienst

Empfang und Versand geschäftlicher Korrespondenz über einen in der EU betriebenen Dienst, Transportverschlüsselung nach dem Stand der Technik.

Schriftarten

Die verwendeten Schriften werden über einen externen Dienst geladen. Dabei wird Ihre IP-Adresse an den Anbieter übermittelt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO wegen unseres berechtigten Interesses an einer einheitlichen Darstellung.

Eine Übermittlung in Drittländer findet nur statt, wenn ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission vorliegt oder Standardvertragsklauseln nebst ergänzender Prüfung vereinbart sind. Auf Anfrage nennen wir Ihnen die jeweils eingesetzten Dienstleister und die Grundlage der Übermittlung.

8. Ihre Rechte

Ihnen stehen gegenüber uns die folgenden Rechte zu:

• Auskunft über die verarbeiteten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung, soweit keine Aufbewahrungspflicht entgegensteht (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit in einem gängigen Format (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Ausübung genügt eine formlose Nachricht an kontakt@travelpixelweb.com. Wir antworten innerhalb eines Monats; bei komplexen Anliegen können wir diese Frist um zwei weitere Monate verlängern und teilen Ihnen dies mit.

9. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist die Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Alt-Moabit 59–61, 10555 Berlin. Sie können sich auch an die Aufsichtsbehörde Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts wenden.

10. Datensicherheit

Die Übertragung dieser Website erfolgt ausschließlich verschlüsselt über TLS; Sie erkennen dies am Schlosssymbol Ihres Browsers. Ergänzend setzen wir technische und organisatorische Maßnahmen nach Art. 32 DSGVO ein, unter anderem Zugriffsbeschränkungen nach dem Erforderlichkeitsprinzip, Mehr-Faktor-Authentifizierung für administrative Zugänge, getrennte Umgebungen für Entwicklung und Betrieb sowie protokollierte Änderungen an produktiven Systemen.

11. Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne des Art. 22 DSGVO mit rechtlicher Wirkung Ihnen gegenüber findet auf dieser Website nicht statt.

12. Änderungen dieser Erklärung

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die Verarbeitung oder die rechtlichen Rahmenbedingungen ändern. Maßgeblich ist die jeweils an dieser Stelle veröffentlichte Fassung mit dem oben genannten Stand.